[articol de Oana Boca Stănescu] Acum exact zece ani eram parte din echipa care a organizat prezența Israelului, țara invitată de onoare, la Salonul Internațional de Carte Bookfest.
Îmi amintesc foarte bine perioada aceea. A fost unul dintre proiectele la care am lucrat încă de la început și care, după zece ani, continuă să-mi revină în minte cu emoție. Poate pentru că, dincolo de programul propriu-zis, a fost un exercițiu de a pune la aceeași masă literatura, traducerea și diplomația culturală și de a construi, prin cărți și prin oamenii care le scriu, o imagine cât mai vie a unei piețe de carte străine, a unei țări, a Israelului.
Împreună cu echipa Ambasadei Israelului în România, am ales să punem în dialog autori foarte diferiți și să lăsăm programul să vorbească tocmai prin această varietate: romancieri, eseiști, istorici, autori pentru copii, ilustratori, dar și un specialist în gastronomie.
